最近做了帶皮紅豆沙餡(油糖餡),因為挺滿意成品的味道和口感,於是瘋狂搜尋可讓她出場的點心食譜。
看來看去大多都是中式點心,紅豆包子、芝麻球、蛋黃酥等等,
油皮類的點心我還不是很熟,想說過一陣子再來做。
但還是很想吃到紅豆沙餡啊啊啊~ 翻書讓我翻到了羊羹的食譜,原本因為手邊沒有麥芽糖,正想放棄的同時,
發現有她的姊妹水羊羹不需要麥芽糖就能做,看完步驟後覺得意外的簡單,
製作時間只要10分鐘,手法一樣是會攪拌就行,耐心等待她從冰箱出來後就有冰冰涼涼的夏日點心可以吃,
今天就決定是妳了!水羊羹!
進入食譜正題前先來筆記一下羊羹和水羊羹的差異,比較表格如下:
| 羊羹 | 水羊羹 | |
| 紅豆沙餡 | o | o |
| 砂糖 | o | o |
| 水飴 | o | x |
| 水 | o | o |
**資料來源:小岩等編著:製菓事典
從表格中可以看到水飴是配方中最主要的差異點,也可以發現羊羹怎麼沒有麥芽糖這個原料???
先說說為什麼要加水飴。
因為羊羹的水量較少,糖量又較多,所以在融化的過程中容易產生糖的結晶,加了水飴可以避免糖結晶,也可以用糖漿代替。
由上可知水飴也是一種糖漿,麥芽糖也是糖漿的一種,在這裡兩者可相互取代,表中沒有麥芽糖這個原料的疑惑也就被解開啦~
**食材份量
紅豆沙餡200g,砂糖20g,水180ml,洋菜(粉/條):4.8g
**步驟順序
1.洋菜條秤好後剪小段,泡水至少1小時;若使用洋菜粉則直接與砂糖混合均勻,無須泡水。
2.水、糖以及洋菜倒入鍋內,開小火煮至出現膠質的黏稠狀且沒有未融化的洋菜。
3.加入紅豆沙餡攪拌均勻,完成後鍋子離火。
4.離火後持續攪拌直到溫度降至50度左右倒入容器,放入冰箱冷藏至凝固冰涼後即可食用。
↓↓↓實作中的大小眉角都在下文說明↓↓↓
**Cooking Tips
1.這道點心簡單歸簡單,但其中有我很在意的甜度問題。我愛吃甜食但不嗜甜,尤其無法接受太甜的東西,所以一開始額外放糖的時候我很斟酌。紅豆沙餡本身已有甜度,要如何加入適合自己口味的糖量呢?首先各位要先嘗一下紅豆沙餡的甜度到哪裡,覺得太甜,那在製作要煮的糖水時,糖水的甜度嘗起來就要低於紅豆沙餡;反之亦然。我的紅豆沙餡是自己做的,甜度已經調好是我喜歡的,所以在調製糖水比例時只要調到跟紅豆沙餡一樣的甜度就行啦。還是那句老話:每個人的口味不同,邊做邊試味道才能調出自己喜歡的。
2.過程中所有的攪拌動作不要過大,想像一下要先磨墨才寫字的書法課,此時你正在磨墨就對了!!!攪拌動作太大會上紅豆沙液黏到鍋邊,刮下來時又會因為溫度低而凝結在鍋鏟上,秉持著減少浪費食材的原則,穩定而輕柔的攪拌最好。
3.離火後需要持續攪拌的原因是紅豆餡難免有顆粒容易沉底,為了讓成品色澤和口感均勻,也加速液體降溫,離火後繼續攪拌是必要的。洋菜製品在30~40度時會開始凝結,所以攪拌到50度左右就可入模。若沒有測溫儀就用觀察的,看液體黏度變稠(吃起來也不燙口)時就可以囉。
4.洋菜條要煮到全部都化掉需要較多時間,期間我不會蓋蓋子,因此水分會蒸發較多。所以在一開始我會多放5~10ml的水當做用於蒸發的水,或是在洋菜條煮到八九成化開時用篩網過濾未融化的洋菜(此法會讓洋菜凝結在網眼中,清洗時要用牙刷刷網子),用洋菜粉就不會有這個問題。
5.這次的紅豆沙餡份量算是吃起來有濃郁紅豆味的口味,吃起來比較像"紅豆沙果凍",說實話,用蜜紅豆做羊羹比較適合,單純就是甜蜜蜜紅豆沒有其他,油糖炒出來的紅豆沙比較不日式,會有單吃"清爽的豆沙包餡"的感覺,好處大概是脫模的時候已經有油,不怕沾黏這樣吧。
6.如果不喜歡過於濃郁的紅豆沙口味可自行減量紅豆沙餡,洋菜的軟硬度也可以自行調整喔。
**完工後記
外面的羊羹對我來說不太耐吃,因為太甜膩,要多吃幾口的話得泡茶來配。
這次自己做的水羊羹甜度降到我喜歡且能接受的口味,吃起來像果凍但又保留著油糖融合後的幸福口感,但別吃太多塊唷,因為這道點心有滿滿飽足感,吃個兩塊就滿腹啦~

看起來真不錯吃,冰凍後配上個精緻的小碟子,在泡上一杯略苦的紅茶,在夏天的午後細細地咬一口。真幸福。 謝謝分享
謝謝讚美!炎熱夏日吃點消暑點心,心情瞬間美麗了起來。
是啊! 美麗的心情是一份最怡然的自在。 我在京都吃過的煉羊羹都偏甜, 配一杯黑咖啡才剛好。ˊ照你的食譜做出的水羊羹,多了一些清爽的感覺,值得推薦給朋友。加油
我自己很愛吃小點心,正在想還能變出什麼花樣,吃不胖又能解饞的那種~有機會再交流一下囉。
我比較會做正餐,不太會做甜點。你會做不甜的焦糖雞蛋布丁嗎? 我很喜歡焦糖的香苦,和雞蛋布丁的鵝黃。入口柔滑齒頰留香。網路上有用ˋ蒸的,但是去不了甜味,結果被我做成了甜蛋湯。失望之餘乾脆去買一個比較快。
之前做過焦糖布丁,覺得還可以但沒有記錄下來。被你一說我才發現我很久沒做布丁了,是時候來做一個,而且要認真拍照~ 我每天都要煮飯,會的正餐就是家常菜(所以都沒拍照),偶而走走川菜路線和麵點,邊煮飯邊拍照的難度太高阿。
真心期待你的下一個佳作......我以前在英國吃過一種鹹的布丁,可能是我先入為主的偏見,總覺得有些不倫不類,就像吃到一碗甜的榨醬麵一樣,非常驚悚。 家常菜很好啊,平易近人,沒有宮廷菜的傲氣,也最難做的好。我有一個廚師朋友說蛋炒飯最難做了。邊煮邊拍照,小心手機掉到鍋子裡去。不妨煮好後照些單品獨照或全家福。 川菜麵點 我餓了。
我目前住的國家料理紅豆的方式是吃鹹的(燉煮或加到飯裡面),所以有次我煮了綿密的紅豆甜湯請客,當地人吃了一口就露出驚恐的表情,然後偷偷倒掉XD 平常煮菜時腦中大多想著怎樣快速上菜快快收拾廚房準備下班,有時候也覺得太簡單了不好意思煞有其事的寫成文章,其實煮習慣後會體會到家人喜歡的口味就是好菜,偶爾想要變變花樣時再上網參考其他人的做法。
你的客人的表情一定很超表,你應該跟他們說我準備了很多,吃完還有不要急喔,哈哈哈! 其實豆類鹹吃在各國還真不少。我吃過印度的綠豆去皮炸酥沾上鹽還蠻好吃的,有些像台灣的蠶豆酥,只是小了一號。我跟印度人說我們綠豆是ˋ煮甜湯或稀飯時,他們也是忙著稱念上帝名號 (OMG)。墨西哥的TACO 也有用鹹的黑豆泥,韓國紅豆飯,南瓜瘦肉紅豆鹹湯,和美國Louisina 也又用大紅豆煮泡飯。你不說我還真沒想到這些文化和飲食習慣的差異。不過也是因為這些差異,世界才更多采多姿,不是嗎? :) 沒錯,只要對味就是好菜,無須刻意雕琢,徒增匠氣,而且我個人覺得菜式簡單才不容易打混,只因一目就可了然。我想處事的哲學也是一樣的吧,我的體驗是夏天做些涼拌的小菜,清淡簡單,可以省下不少在廚房奮鬥的時間喔。
你對各地飲食好有研究耶!還沒出國前很想像鹹的紅豆,也沒動力嘗試。出來這幾年接了些地氣,比較能體會"世界很大"這四個字,在面臨挑戰時好像也比較不會鑽牛角尖。 夏天煮飯的熱氣是酷刑無誤,得感謝發明萬用鍋之類廚房神器的廠商,同時對願意待在廚房賣力揮動刀具鍋鏟的各路好手致敬~
研究倒是沒有,只是愛吃罷了。 我以前當義工時。曾在廚房當過廚師煮過大鍋菜,鍋子大到一個人沒法合抱。 右手拿鍋鏟左手拿鍋勺,火爐又猛,開火是轟一聲。調味料是用手抓一把灑下鍋內的那種。大家排隊吃飯。等著準時出菜,一天下來全身汗濕透了,像洗了個澡,真是廚房如戰場。
能煮出好吃大鍋菜的人很厲害,我會煮小家庭份量的菜色,但每次煮10人以上的菜時調味就不好了,更別說俐落翻拌食材和拿鍋子... 唉呀呀。
小家庭份量也很厲害,因為家人有時候會挑剔,煮大鍋菜比較好混。煮十人以上其實有個小竅門。我有時煮大鍋菜時,時間允許的話我都是分開煮,尤其是那些煮久了會糊爛的如馬鈴薯,芋頭和南瓜等,個別調味。要起鍋時才混在一起,綠色青菜最後加保色。我喜歡食物的原味,所以胡蘿蔔,玉米這種本身有菜根香的蔬菜我都盡量少放調味料。味覺也是可以被訓練清淡的。